-
双语 | 吴易昺创中国大陆男网新历史！“昺”字怎么读？
2023/02/15北京时间2月13日凌晨，2023年男子职业网球协会（ATP）250巡回赛达拉斯站中，中国球员吴易昺顶住对手44记ACE的猛烈冲击，化解四个赛点后以6-7(4)、7-6(3)、7-6(12)击败美国选手伊斯内尔，夺得个人以及中国大陆男网的第一座ATP巡回赛冠军，创造新的历史！ Wu Yibing became the first Chinese mainland player to win an ATP Tour title, rallying in a three-set, all-tiebreaker thriller to beat John Isner in the Da -
双语 | 《狂飙》为何译为The Knockout/Punch out？
2023/02/062月1日，开年爆剧《狂飙》迎来大结局，伴随着高启强认罪伏法，这场长达二十余年的黑白对决终于尘埃落定，跌宕起伏的剧情让网友直呼“过瘾”！ 初看此剧时，小编总是很疑惑，一部扫黑除恶剧为何起名为《狂飙》？它的英文名又为何翻译为The Knockout/Punch out？我们一起来探寻答案吧~ -
双语 | “小破球2”票房口碑双丰收！格局拉满了！
2023/02/02《流浪地球2》四年磨一剑，再度引爆春节档。该片是《流浪地球》的前传，讲述了“太阳危机”即将来袭，人类计划建造1万座行星发动机，带着地球一起流浪，寻找新家园的故事。 -
双语 | 春节档译名大盘点之2023，今年的“神翻译”就是你了！
2023/02/022023春节档自官宣以来便可谓硝烟四起，战况激烈，大作续篇、名导新作、国漫之光，科幻、喜剧、动画、古代悬疑、体育主旋律，类型多元，风格迥异，观众们自是各有心头所好，今年我们依旧不评价影片内容，继续聊聊兔年春节档影片的英文名哪家强~去年Nice View（《奇迹·笨小孩》）凭借“谐音妙用，一语多关”一举拔得头筹（点击查看2022年春节档译名大盘点），今年的“神翻译”又将花落谁家呢？ -
双语 | 苏轼：弟弟，还记得一起守岁的美好时光吗？
2023/01/22兔 年 大 吉 -
双语 | 学会莎翁的“rap”技巧，你也可以写一副优雅的英文“春联”
2023/01/19如果评选新年氛围组装饰品第一名，恐怕很多人第一个想到的便是春联。红红的春联一贴，新年气氛立刻拉满。近几年，用英文书写的春联在一些外国人中也流行起来。适逢春节，小编找到一些英文“春联”，与您分享~~ -
双语 | 天南地北年夜饭，哪一款是你的家乡味？
2023/01/19来看南北不同地方的年夜佳肴，也您的年夜菜单带来一丝灵感。 -
双语 | 这个词是你的2022年度关键词吗？
2023/01/10如果你看过前不久大热的喜剧小品《少爷和我》，你一定对里面的一句台词“优雅，太优雅了”有印象；或者你可能在B站刷到过“优雅，太优雅了”的弹幕。前不久，哔哩哔哩与中华书局联合发布，“优雅”被评为“B站2022年度弹幕”。 -
双语夏至 | 那些你不知道的古代消暑神器
2022/06/222022 SUMMER 池边蛙声阵阵，烈日下树影婆娑，热气蒸腾，转眼夏至（Summer Solstice）已至。 空调、WiFi、冰西瓜，当代避暑续命三件套，每一样都必不可少。 -
读双语《傅雷家书》，品深厚绵长父爱
2022/06/19在傅聪远离家乡期间，傅雷时常给儿子写信，信中有时谈谈生活琐事，有时聊聊艺术与人生……就是在这样看似平淡的“唠家常”中，这一对并不在彼此身边的父与子建立起了前所未有的深厚情谊，成为了知己与良师益友。这些信件被小心珍藏，后被摘编成《傅雷家书》，让我们能够一同从这字里行间感受傅雷的绵长父爱与谆谆教诲。下面就让我们通过信件内容，感受这为人父亲的情感与责任。 傅雷（左）和儿子傅聪（右）
版权所有 © 2006-2022 外语教学与研究出版社 高等英语教学网 京公网安备：11010802020838号 京ICP备18030989号-2