尊敬的老师：

您好！

工欲善其事，必先利其器。新学期，您熟悉的U校园平台已升级或未来将升级为U校园AI版，全新的智能平台将为您的教学带来新模式、新体验。

我们相信，U校园AI版将提升您的备课效率、授课效果，助力产出基于大数据的研究成果，同时也能激发学生兴趣，提高学习成效，提升学生在数字时代的综合素养。

为帮助学生充分用好数字资源，请您指导学生使用教材封底二维码，激活U校园AI版数字课程与“外研U词”，在“子言”的陪伴与辅导下加强学习训练，促进语言应用，并通过“外研U词”小程序巩固词汇学习，参加10月举办的“外研U词杯”词汇大赛，以赛促学，一展实力！

国际化人才培养，外语教师使命在肩。高校外语人才培养应以需求为导向，以实战应用为目标，培养服务区域经济发展和国家战略需求的国际化人才。为助力您的教学改革，外研社出版《理解当代中国》多语种系列教材、《新编大学英语》（第四版）、《新视野大学英语》（第四版）、《新标准大学英语》（第三版）、《新标准大学英语文化中国》等精品教材，强化价值引领，凸显中国文化，拓展国际视野，注重学用结合，提升协商合作能力、跨文化交际与思辨能力，为实战型国际化人才培养提质增效。

“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛为学生提供实战的舞台，鼓励学生扎根中国、放眼世界，厚植家国情怀，砥砺时代担当，以10个外语语种讲好身边故事、讲好中国故事，展现可信、可敬、可爱的中国，展示新时代中国青年的昂扬风貌！

国际人才英语考试（国才考试）为学生提供检验的平台，帮助他们在一项项真实的国际交流任务中，锤炼语言沟通能力和跨文化素养，提升国际胜任力和竞争力，既能够逐级提升，获得权威认证，也能够通过国才搭建的平台，获得丰富多彩的实习实践和就业机会。

教育是常青的事业，教育者亦当常青。我们为您提供赴剑桥大学等多项国内外研修课程，探究外语教育教学领域发展前沿的学术图书，以及支持智能化教研的数字平台与智慧教室，助您强化专业能力，提升数字素养，拓展国际视野，以更专业、自信之姿，迈向教学育人新征程。

秋风初起，新学期如约而至。亲爱的老师，乘风破浪之路，外研伙伴总会在您身旁，共采远山如黛，寻得东方既白。让我们与您一道，共赴数字化时代教学科研新旅程，为培养国际化实战型人才贡献外语教育的磅礴力量！

祝您工作顺利，桃李芬芳！

外语教学与研究出版社

2024年9月9日

欢迎通过以下网站或微信公众号，

了解外研社教学科研支持详情：

HEEP高等英语教学网

http://heep.fltrp.com

外研社综合语种教育出版分社官网

https://mlp.fltrp.com

UNIPUS外研在线官网

https://www.unipus.cn

U校园AI版官网

https://uai.unipus.cn

国才考试官网

https://www.claonline.cn

“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛官网

https://ucc.fltrp.com/