首页>学术科研>文献推荐

Metaphor and gesture

高原

推荐理由:

For those who are not acquainted with work on metaphor and gesture, this volume gives it a face; it makes this a recognizable topic of research. For those who are conversant with research on either metaphor or gesture, we hope that this book will provide useful insights on a familiar field from a new point of view.

—Alan Cienki & Cornelia Müller

Grammatical Complexity in Academic English

高原

推荐理由:

This book is most useful for linguists or academic scholars interested in language change, textual features (especially as those features intersect with communicative or social functions), and/or corpus-based research.
 
—Jessie Sams

《语言学的诗与趣:语义漫谈》

高原

推荐理由:

在日常生活中,我们使用语言沟通,语言连通着你、我、他/她。作为语言的使用者,你是否思考过,语言的意义究竟从哪里来?

 

语言具有神奇的魔力:它既自得圆满,又包罗世界;既直抵人心,又通达于世;既时时竭力接近现实,又不断超越想象的尽头。

 

The Reviewer’s Guide to Quantitative Methods in the Social Sciences

许宏晨

推荐理由:

量化方法类别众多,在应用语言学研究领域使用广泛。但这类方法通常较为复杂,研究者在使用过程中也会根据研究问题的具体情况对相应的量化方法进行调整甚至改变,导致在研究设计、数据分析和研究结果汇报等方面上差异较大。这种情形给审稿工作带来很大困境:审稿人有时拿捏不准某些量化方法使用得是否科学恰当,结果是否准确可信。《社会科学研究中的量化方法——审稿人使用指南》(以下简称《使用指南》)正是在这一背景下编写的,旨在为读者提供参考,使他们的审稿工作在一定程度上更加便利。该书各章编写体例统一,每章均由三个部分构成:(1)相应方法简介、(2)使用该方法的稿件必含项目、(3)从审稿人角度逐一解读这些项目。该书名称虽未明指应用语言学,但其中涉及内容完全适用于该领域,因为量化方法具有普适性,对于应用语言学学术论文撰写、审稿与发表具有现实指导意义。

The Chinese Written Character as a Medium for Poetry: A Critical Edition

吴晓梅

推荐理由:

《作为诗歌媒介的中国文字:评论版》真实呈现费诺罗萨手稿原貌,同时在其手稿中保留庞德的删减笔迹。长久以来庞德编辑出版的费诺罗萨的《作为诗歌媒介的中国文字》是研究美国诗歌最重要的参考著作之一,但是庞德版的《作为诗歌媒介的中国文字》更多反映的是庞德对费诺罗萨手稿的理解。苏源熙等人编著的《作为诗歌媒介的中国文字:评论版》重新挖掘保留在耶鲁大学贝尼克图书馆(Beinecke Library of Yale University)庞德编辑过的费诺罗萨手稿,还原庞德编辑版中忽略的费诺罗萨原稿中两个重要特征,一是费诺罗萨与佛教天台宗的邂逅以及费诺罗萨稿件中提到的佛教思想;另一个特征为费诺罗萨对中国诗歌中声音特质的关注。该评论版的出版不仅复原费诺罗萨对于文化、诗歌以及翻译的观点,也为学界研究美国现代诗歌提供了更加丰富的来源。