口译研究方法论
何刚强
推荐理由：
本书系统梳理了口译研究的主要领域和具体研究案例，从而可以窥见口译研究的基本方法如何在实际的研究项目中运用。
余光中谈翻译
何刚强
推荐理由：
此书作者学贯中西，对翻译中引出的一些文字、文化问题发表许多独到的见解，启发性很强。
Basics of Translation Studies
何刚强
推荐理由：
此书是翻译理论与实践研究的一本很好的入门参考书，覆盖内容广，信息量大，讨论深入浅出。
中文小说译出、译入的考察与比较
王克非
推荐理由：
“中文小说译出、译入的考察与比较”一文是一篇从两个翻译方向考察中文小说英译的宏观性的研究。文章基于大量原始文献和出版数据，对现当代中文小说的英译作了历时和跨地的分类，细致描述了1920年代起多地的译介主题和传播方式，指出这并非单纯“东写西读”的传递过程。目前大多数有关中国文学英译的研究，多数着眼于个别作家...
Planning Lessons and Courses—Designing sequences of work for the language classroom
陈琳
推荐理由：
丛书推荐语： 本系列丛书（共10本）由具有丰富课堂教学经验的一线教师写作而成，无论是大班教学、以学生为中心突出个性化教学，还是词汇教学、口语教学等，都十分切合我们国家当前外语教学所面临的突出问题。这10本书多以“以学生为中心”这一教育理念为出发点，以“任务型教学法”为形式，众多案例老师们“手到擒来”，...
