学术科研

进修 | 深度体验英伦风情，全面感受留学生活——外研社2016暑期大学生英国游学实践项目成功举办

2016/08/26

2016年7月17日至8月15日，外研社暑期大学生英国游学实践项目成功举办。该项目经英国教育文化处认证，融语言学习、文化体验、留学准备与国际交流于一体。来自全国28所大学的30多名在校大学生和研究生参与了此次游学项目，他们深度体验了英伦风情，全面感受了留学生活，在英国留下了自己的风采，也开启了自己的梦想。该项目以英国诺丁汉中央学院为语言学习基地，辐射周边十几个城市名胜和著名院校的游览和参观。近一个月的英伦生活深度体验，参与游学项目的小伙伴们无论在学习还是生活方面，都收获颇丰，受益匪浅。全英文 “浸染”学习，激发多元智力潜能开学典礼后，英国诺丁

刊讯｜《外语与外语教学》2016年第4期目录及部分摘要

2016/08/24

目录二语习得研究中国双语与三语学习者的句法歧义消解研究…..王同顺李海龙张莉二语习得和加工假说与模式：主要观点与分歧…..张辉卞京中国英语学习者英语程式语表征方式研究——来自听觉搭配成分词判断的证据…..曹宇文秋芳张钫炜我国英语专业学生英语高频程式语的自动性发展研究……钟志英肖好章语义透明度对二语派生词加工的影响…..张北镇语言研究汉语文化特性的“积极评价面子”与“消极评价面子”概念建构：基于身份理论的视角&hellip

进修 | 赴英国雷丁研修之约，参学术英语教研之道 ——外研社2016年中青年骨干教师赴英国雷丁大学研修项目成功举办

2016/08/22

盛夏之至，燃情英伦。2016年7月17日至8月11日，外研社2016年中青年骨干教师赴英研修项目在英国百年名校雷丁大学成功举办。该研修项目是外研社应教师赴国外知名大学研修的需求，与英国雷丁大学国际教育与语言学院合作，为全国高校中青年骨干外语教师量身定制的一期研修班，共有来自全国18所高校的28位中青年骨干外语教师参加，他们高涨的学习热情点亮了这个平凡而又独特的暑假。英国雷丁大学即将颁布的《大学英语教学指南》将学术英语和跨文化交际与通用英语并行，共同构成新的大学英语课程体系。为了帮助高校外语教师顺应这一新的教学改革趋势，本期研修班主题聚焦EAP课程设置和教学方法

会议 | 第十届中国英语写作教学与研究国际研讨会通知（第3号）

2016/08/20

为应对经济全球化给高等教育带来的挑战，加强英语写作教学与研究国际交流，提升英语写作的教学质量，促进英语写作研究开展，搭建高层次学术交流与合作平台，中国英语写作教学与研究专业委员会、太原理工大学共同举办的主题为“面向国际和职业交流的作为外语的英语及专门用途英语写作教学与研究”（Teaching and Researching EFL and ESP Writing for Global and Professional Communication）的“第十届中国英语写作教学与研究国际研讨会”将于2016年9月23—25日在中国太原举行。此次会议由太原理工大学外国语学院承办，外语教学与研究出版社、

进修 | 这一场盛夏的“跨文化之旅”——记“跨文化外语教育研习营：架接课堂与职场”

2016/08/15

　　8月11—12日，由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心、中国跨文化交际学会、外语教学与研究出版社共同主办的“跨文化外语教育研习营：架接课堂与职场”研修班在北京圆满举行，来自全国209所高校的近400名教师参加了本次研修，其中80多名教师通过网络同步直播进行了学习。　　中国跨文化交际学会会长、北京外国语大学副校长孙有中教授，国际著名跨文化培训专家Janet Bennett博士，磊石跨文化发展有限公司创始人和合伙人黄伟东先生，北京外国语大学蓝纯教授以及北京大学郑萱老师等主讲专家带领参班学员就跨文化交际能力的内涵与评价，跨文化交际能力培养的理念与实践、原则与方法，职场

进修 | 小测评，大学问——记“外语教学中的测试与评估”研修班

2016/08/12

2016年8月8—9日，由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心及外语教学与研究出版社共同主办的“外语教学中的测试与评估”研修班在北京大兴外研社国际会议中心成功举办，共有来自27个省、市、自治区210所高校的269位教师参与了本次研修。在北京外国语大学中国外语教育研究中心韩宝成教授、对外经济贸易大学英语学院江进林副教授和北京外国语大学英语学院杨莉芳博士三位测试领域专家的指导下，参班教师对国际语言测试的前沿理念与方法有了系统的了解，并通过阅读、听力、口语、写作等任务的实例讲解与练习进一步熟悉了测试的基本理论与原则，并学习了不同类型能力测试的试题设计方法，为实践以测促学与测试研究进一

进修 | 精心设计，细心撰写，耐心申报——“科研项目设计与申报”研修班纪实

2016/08/11

　　为进一步提升高校外语教师设计和申报外语学科科研项目的能力，北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社于8月5—6日在外研社国际会议中心共同举办了“科研项目设计与申报”研修班。　　本期研修班邀请了北京科技大学外国语学院何伟教授、北京外国语大学中国外语教育研究中心梁茂成教授、上海交通大学外国语学院彭青龙教授和北京外国语大学英语学院张威教授，与来自全国30多个省、市、自治区的300余位老师围绕外语学科的科研项目设计与申报进行了深入交流和探讨。本研修班介绍了外语学科科研项目的选题、项目申报流程和评审要点，并分文学、语言学、应用语言学和翻译四个方向结合实际案例讲解科研项目的

进修 | 抬眼看世界，观四海潮，定自我位 ——“学术动态挖掘与文献综述撰写”研修班纪实

2016/08/05

2016年7月30至31日，由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心及外语教学与研究出版社共同主办的“学术动态挖掘与文献综述撰写” 研修班在北京国际温泉酒店成功举办。本期研修班的主讲专家为北京外国语大学中国外语教育研究中心的梁茂成教授和许家金教授。本次研修班采用现场研修和网络直播同步研修的模式，共有来自全国29个省市的400多位外语教师与两位专家就外语学术动态及研究热点挖掘和文献综述类写作两个议题进行了深入的探讨与交流。动态与热点: 顺藤摸瓜，按图索骥许家金教授首先指

进修 | 泛舟学海宜勤思 ——记“学术期刊论文写作与发表研修班”

2016/08/05

8月2-3日，由北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社共同主办的“学术期刊论文写作与发表研修班”在外研社国际会议中心成功举办。会场全景本期研修班特别邀请《中国外语》主编黄国文教授、《外语与外语教学》主编赵永青教授、《当代外国文学》主编杨金才教授、《上海翻译》常务副主编傅敬民教授和北京外国语大学中国外语教育研究中心主任王文斌教授五位专家，与来自全国各地的300多位教师，围绕语言学、外语教学、文学和翻译研究等领域的学术论文选题和发表进行了深入交流与探讨。各位专家通过梳理相应领域发展脉络、分析其研究现状和学术热点、深度剖析论文审改案例，帮助

进修 | 推动法律英语教学科研促进法律英语教师发展——全国高等学校大学法律英语课程设计与教学方法研修班

2016/08/04

　　2016年7月25—26日“全国高等学校大学法律英语课程设计与教学方法研修班”在北京举办，吸引了来自全国75所高校的近120位教师前来学习。本期研修班由北京外国语大学中国外语教育研究中心、外语教学与研究出版社及中国法律英语教学与测试研究会联合主办，研修班邀请了中国政法大学/同济大学张法连教授、中国政法大学马静教授、中国音乐学院张桂萍教授、北京外国语大学法学院郑小军教授、中国政法大学外国语学院沙丽金教授担任本期研修班主讲专家。即将颁布的《大学英语教学指南》在课程设置方面强调了专门用途英语（ESP）的重要性，建议各高校应以需求分析为基础，根据学校人才培养规格和学生需