学术科研

刊讯 | 《中国ESP研究》2018年第1期目录、部分摘要（文末附全文下载链接）

2018/09/11

目录专家专栏特约专栏一学习者对研究型ESAP课程的认可度调查 / 都建颖、彭啟敏、张悦（1）中国非英语专业大学生学术英语概要写作特点研究 / 李琼（18）特约专栏二基于“需求分析”的医学院校大学英语课程体系优化建设 / 卢凤香、田甜、李星明、刘涵（27）中医英语水平考试研发及试点考试数据分析 / 丁年青、任荣政、周恩、段英帅、杨星君、张李赢、施建蓉（37）语言研究基于VOICE的商务英语口语教材中赞同语实证研究 / 龚一凡（47）教学研究

会讯 | 新时代翻译实践与翻译教育学术研讨会暨多语种模拟国际会议同传和翻译教学观摩活动（二号通知）

2018/09/11

为探讨新时代背景下翻译实践和翻译教育的发展路径，促进高层次翻译与跨文化交流人才的培养，助力新时代国家发展战略，北京外国语大学将于2018年11月30日至12月3日举办“新时代翻译实践与翻译教育学术研讨会暨多语种模拟国际会议同传和翻译教学观摩活动”。研讨会由北京外国语大学翻译硕士（MTI）教育工作专家委员会（成员单位包括高级翻译学院、英语学院、专用英语学院、德语系、日语系、法语系、俄语学院、亚非学院、阿拉伯学院、西葡语系等院系）承办。会议主办方将邀请业内专家做主旨发言和深度点评，邀请代表院校进行翻译教学团队展示，还将举办多语种模拟国际会议接力同传等活动，并开放北外多个学院不同语种口笔译

9月外语学术活动一览

2018/09/10

一、学术会议 1. 2018北京洪堡论坛“人工智能与语言研究”主题论坛会议时间：9月16日8:30—18:00 会议地点：对外经济贸易大学诚信楼1412会议室会议主题：绿色经济·文化传承·教育2035 议题：（1）人工智能与语言学发展的历史关系（2）人工智能在语言加工领域的“智能”程度或技术瓶颈（3）语言研究对人工智能研究的可能贡献（4）人工智能技术在语言研究和翻译研究领域的应用（5）人工智能时代的语言、翻译和文学生态联系方式：电邮：rzyyx2018@163.com 电话

讲座 | 中日大学英语教学研究的现状对比

2018/09/04

题目：中日大学英语教学研究的现状对比主讲人：小池一夫教授、金山权教授时间：2018年9月6日 08:30 -11:30 地点：北京语言大学教五楼220 主办单位：北京语言大学外语学部英语学院主讲人简介：小池一夫教授（KOIKE KAZUO）现任日本樱美林大学副校长、英语语言学系教授；担任教育研究扶持中心主任、大学教育发展中心主任。他先后出版了《英语表现法》、《现代英语教育论》、《英语学概说》等英语教学相关书籍。金山权教授（KANEYAMA KEN）是樱美林大学经营学研究生院院长、博士生导师。出版了《现代中国企业的经营管理》、《中

研修 | 应用中发展，实践中完善——记2018年“功能语言学理论与实践”研修班

2018/09/03

系统功能语言学（Systemic Functional Linguistics）作为国际上最具影响力的语言学理论之一，在过去的几十年中为语言发展和研究做出了重要贡献。为帮助进一步深入探讨功能语言学领域的理论研究与实践应用，推动功能语言学的系统发展，2018年8月11日—12日，由中国外语与教育研究中心和外语教学与研究出版社共同主办的“功能语言学理论与实践研修班”在京成功举办。研修班特邀华南农业大学外国语学院黄国文教授和北京外国语大学中国外语与教育研究中心何伟教授主讲。来自全国90余所高校的100余名教师参与了课程学习。此外，还有40余名线上参班教师通过Unipus平台观看了课程直播。

讲座 | The Expansion of Word Meaning in English

2018/09/03

题目：The Expansion of Word Meaning in English 主讲人：小池一夫教授时间：2018年9月5日 14:00-16:00 地点：北京语言大学逸夫楼第一会议室主办单位：北京语言大学外语学部英语学院主讲人简介：小池一夫教授（KOIKE KAZUO）现任日本樱美林大学副校长、英语语言学系教授；担任教育研究扶持中心主任、大学教育发展中心主任。他先后出版了《英语表现法》、《现代英语教育论》、《英语学概说》等英语教学相关书籍。

会讯 | 2018北京洪堡论坛 “人工智能与语言研究”主题论坛邀请函（2号通知）

2018/08/31

尊敬的_______先生/女士：为追踪中国语言学的前沿动态，促进认知语言学研究的深入发展，探讨认知语言学跨学科研究的新思路，对外经济贸易大学将于9月16日举办“2018北京洪堡论坛‘人工智能与语言研究’主题论坛”。北京洪堡论坛是由对外经济贸易大学和德国洪堡基金会联合主办的跨学科、跨区域论坛，长期致力于中欧合作，为与会各领域专家学者、企业家及政策决策者提供中欧及全球合作交流平台。2018第六届北京洪堡论坛以“绿色经济·文化传承·教育2035”为主题，包括“全球价值链”等二十余个主题分论坛。本次主题论坛组委会国内主席为中国认知语言学研究会会长、CSSCI《外国语》主编、上海外国

会讯 | 语言测试与评价国际研讨会征文通知（二号通知）

2018/08/30

语言测试与评价国际研讨会将由教育部考试中心与北京外国语大学于2018年12月1—2日联合举办，外语教学与研究出版社承办，旨在为中国及其他国家和地区的语言教学、测评领域的研究人员、考试机构、教育政策制定者提供交流最新动态和研究成果的平台。此次会议将于11月30日特别安排为期1天的会前工作坊“语言教师课堂测评”（Language Assessment for Classroom Teachers），由国际著名语言测试专家、美国加州大学洛杉矶分校荣休教授Lyle Bachman教授和德国迪林根教师培训学院Barbara Damböck教授共同主讲。会议一号通知发布以来，

研修 | 生态语言学研究研修班报名通知

2018/08/29

近几年，作为新兴学科的生态语言学得到国内外学界的关注。生态语言学具有超学科属性，涉及生态学、语言学、哲学、社会学、认知科学、生物学等等，其研究主题突出，即从生态的角度研究语言，或从语言的角度研究与语言有关的生态问题。为进一步探讨生态语言学研究的基本理念、研究范式与分析应用，提升外语教师的研究能力，北京外国语大学中国外语与教育研究中心和外语教学与研究出版社将于2018年9月15-16日在北京举办“生态语言学研究研修班”。研修班特邀华南农业大学黄国文教授和北京外国语大学何伟教授主讲，将通过讲解、示例、讨论相结合的方式，带领参班教师逐步走进生态语言学的研究视域，学习新范式，了解新应用，推动

百锻千炼终成器，落笔生花待有时 —— “学术期刊论文写作与发表研修班”在哈尔滨成功举办

2018/08/22

百锻千炼终成器，落笔生花待有时 —— “学术期刊论文写作与发表研修班”在哈尔滨成功举办 8月13—16日，外语教学与研究出版社在美丽的冰城哈尔滨成功举办了“学术期刊论文写作与发表”研修班。本期研修班特邀《外语与外语教学》主编赵永青教授，北京外国语大学中国外语与教育研究中心副主任、Journal of World Languages联合主编、Functional Linguistics副主编何伟教授，《外语教学》和《西安外国语大学学报》执行主编王和平教授，《解放军外国语学院学报》主编陈勇教授，清华大学《现代教育技术》副主编宋述强博士五位专家与来自全国的近