学术科研

会讯 | 第11届全国认知语言学研讨会（一号征文通知）

2018/11/29

认知语言学在中国经历了四十多年的发展，已吸引了外语界与汉语界众多的学者，业已形成了一个具有广泛影响力的语言学流派。2001年第一届全国认知语言学研讨会在上海外国语大学举办。中国认知语言学研究会成立于2006年5月在南京召开的第4届全国认知语言学研讨会，标志着中国认知语言学的研究已经成熟，迄今共举办过10届全国认知语言学研讨会以及各种大型的专题研讨会。2018年11月中国认知语言学成功申请成为中国英汉语比较研究会的二级学会，正式更名为“中国英汉语比较研究会认知语言学专业委员会”。十多年来,学会不遗余力地推动认知语言学在中国的发展，在理论与实践两方面均已取得可喜成绩。第11届中国认知语言学研讨会将

讲座 | Migration Literature and Translation

2018/11/27

主讲人简介： Arvi Sepp 安特卫普大学与布鲁塞尔自由大学德语系与翻译系教授，发表了《移民文学叙事的翻译》等重要著作。他获得过奥斯维辛基金会的Jacques Rosenberg奖，美国的Tauber研究所奖等。主要研究兴趣为比较文学、20世纪德国文学、文学翻译、移民与流放等。 Philippe Humblé 布鲁塞尔自由大学西班牙语翻译系与跨文化交际专业教授，他发表了《词典与语言学系者》等重要著作。他主要研究的领域为移民文学、跨文化翻译研究等。近期研究成果有《翻译教学中的跨文化意识》以及《移民文学叙事与翻译》等。讲座时间：2018年

《外语教学与研究》获评“2018年度中国人文社会科学期刊AMI综合评价”A刊权威期刊

2018/11/20

2018年11月16日，中国社会科学院中国社会科学评价研究院评定的“中国人文社会科学期刊AMI综合评价报告（2018年）”发布，《外语教学与研究》被评为“2018年度中国人文社会科学期刊AMI综合评价”A刊权威期刊，这是本刊继2014年首度获此荣誉后再次入选，也是我国外语界唯一享此荣誉者。本次A刊评选中，语言学学科共收录期刊40种，分三个等级，其中权威期刊3种，核心期刊19种，扩展期刊18种；三种权威期刊分别为《世界汉语教学》《外语教学与研究》《中国语文》（同等级期刊按刊名音序排列）。中国人文社会科学期刊评价是2014年中国社会科学评价中心（评价研究院前身）成立后开展的第一个大型评价

讲座 | 古希腊神话的神与人

2018/11/20

题目：古希腊神话的神与人主讲人：陈戎女教授时间：2018年11月22日 19:00-20:30 地点：北京语言大学主南楼102教室主办单位：北京语言大学研究生院主讲人简介: 陈戎女，文学博士，北京语言大学教授、博导，比较文学研究所所长。1999年获北京大学比较文学与世界文学专业博士学位，2003－2004在德国柏林洪堡大学做博士后研究，曾获得北京语言大学“教学名师”称号。主要研究方向为西方古典文学研究、经典文学与阐释、跨文化戏剧研究、德国文化社会思想研究等。著有专著《女性与爱欲：古希腊与世界》《荷马的世界——现代阐释与比较》《西美尔与现

研修 | 科研项目设计与申报（高级班）报名通知

2018/11/19

为进一步提升高校外语教师设计和申报科研项目的能力，推动高校外语学科发展，促进外语教学与学术团队建设，北京外国语大学中国外语与教育研究中心、外语教学与研究出版社和山东大学将于2018年12月1－2日举办“科研项目设计与申报”高级研修班。研修班特邀北京外国语大学王克非教授、上海交通大学彭青龙教授、山东大学王俊菊教授、北京外国语大学何伟教授、张威教授等专家主讲，以个性化指导为主，按照语言学、应用语言学、文学和翻译等专题分方向指导学员填写项目申请书，并对学员初拟的项目申请书进行讲解和点评，提出修改建议。一、研修内容本课程旨在帮助高校外语院系负责人及骨干教师有效地进行科研项

讲座 | 打造语言文化命运和责任共同体——“一带一路”语言文化资源建设构想

2018/11/14

题目：打造语言文化命运和责任共同体——“一带一路”语言文化资源建设构想主讲人：郭风岚时间：2018年11月21日 14:00-16:00 地点：北京语言大学综合楼707会议室主办单位：北京语言大学语言资源高精尖创新中心讲座内容：本讲座从“语言铺路”“语言和谐”理念入手，以正在建设中的中国周边国家（6国）语言资源库为样本，通过周边国家语言文化资源建设过程中的有关问题及启示，提出以打造语言文化命运和责任共同体为目标的“一带一路”语言文化资源建设愿景。本讲座将包括以下三方面内容：一、背景：阐释为什么要建设“一带一路”语言文

构建教师共同体、探究师生教学研

2018/11/13

2018年11月9-11日，中国英汉语比较研究会第十三次全国学术研讨会在广州召开，中国英汉语比较研究会英语教学研究分会前任会长北京外国语大学文秋芳教授和现任会长孙有中副校长等七人出席了会议。会上文秋芳教授做了题为“跨院系外语教师共同体建设机制构建的辩证研究”的主旨发言。文教授首先概述了十年来所实践的三轮跨校/院系外语教师共同体建设的基本情况，然后介绍了最近一轮跨院系多语种外语教师共同体建设的机制，并详细解释了“政策型‘推-拉’互动机制”和“目标任务型‘推-拉’机制”背后的理论依据和实践操作，以期为更多院校的外语教师发展提供参考。文秋芳教授做主旨发言

国才荟萃 • 翼展风华——2018年下半年国才考试全国收官

2018/11/10

校园，晴空万里流光溢彩；考场，国才荟萃慧智英华。今日上午9时，2018年下半年国才考试在全国开考。遍布全国各省重点城市的95个考点严阵以待，承载来自全国756所高校的万余名考生及不同行业职场人士的成才、发展理想。中国外语测评中心根据要求，为四川省高职院校学生开发的“四川省大学英语新三级考试（国际人才英语考试初级）”于今日同时开考。“四川新三级”秉承国才考试理念与标准，突出四川高职院校教学特色和学生职业发展特点。考试取得圆满成功，一展四川高职院校的教学成果和学生综合素养。中国外语测评中心派出95个工作小组赴全国考点督考，以保障考场秩序和考试顺利进行。

纪念改革开放40周年与中国外语教育发展高端论坛

2018/11/07

不忘初心继往开来 2018年是中国改革开放40周年。北京外国语大学定于2018年12月22日召开“纪念改革开放40周年与中国外语教育发展高端论坛”。论坛主题为“不忘初心，继往开来”。回眸改革开放之初，百废待兴、百业待举，外语教育率先发声。一批批莘莘学子走出国门，研习他国语言，探究异邦之长，汲取人类优秀文明成果，借鉴世界先进科学技术；一所所大中小学开设外语课程，教师研讨教法，学生学习新知，在文化比较中开阔视野，在中外交流中融通互鉴。改革开放的40年，也是中国外语教育探索推进、全面深入、成果显著的40年。改革开放推动外语教育，外语教育助力改革开放。语言是世界文明延续与

讲座 | Designs and Methodologies for the Investigation of the Translation Process

2018/11/06

主讲人：Dr. Isabel Lacruz (Associate Professor) 时间： 2018年11月14日14:30-16:00 2018年11月15日14:30-16:00 地点：广东外语外贸大学北校区6教B座108 主办单位：广东外语外贸大学外语研究与语言服务协同创新中心协办单位：广东外语外贸大学翻译学研究中心嘉宾简介 Isabel Lacruz received her PhD in Experimental Psychology (Cognitive) from Kent State University