学术科研

会讯 | 第四届全国公示语翻译研讨会暨公共服务领域英文译写规范国家标准推广高端论坛通知和稿约

2017/02/06

当今社会，国家语言能力已成为国家软实力的重要组成部分，语言服务能力是国家语言能力和软实力的重要体现，公共服务领域的外语服务是国家形象的重要体现，是语言服务社会的重要方面和时代发展的迫切需要，公共服务领域外文使用的规范化、标准化有利于提高社会的文明程度、有利于促进国际交流与合作。做好公共服务领域外文译写规范工作是促进我国对外开放的现实需求，同时也是传播中国理念、提升中国国际形象的重要途径。公共场所双语标识（公示语）是城市外语服务和我国城市国际化语言环境建设的重要组成部分。近年来，随着中国对外交流的日益频繁，尤其是在2008年北京奥运会、2010年上海世博会和广州亚运会的成功举办后，双语标识在我国

会讯 | 第八届中国英语教学国际研讨会第2号征文通知

2017/01/21

中国英汉语比较研究会英语教学研究分会将于2017年10月20—22日在西安举办“第八届中国英语教学国际研讨会”。自研讨会第1号通知发出后，得到国内外从事英语教学及研究的教师、学者和研究生的积极响应。根据有关专家建议，大会组委会决定对研讨会论文提案提交的截止时间进行适当调整，截止日期推迟到 2017年2月28日。欢迎各位专家学者继续赐稿。中国英语教学国际研讨会于1985年在广州举办第一届，迄今已成功举办七届，是目前我国外语教学类研讨会中规模最大、学术水平最高的国际学术会议。历次会议有力地推动了我国外语教学与科研的发展，加强了我国应用语言学界，尤其是外语教学界教师、研究者之间以及与国际

研修 | 2016年度外研社研修班“最具学习精神奖”颁奖啦！

2017/01/20

时光荏苒，白驹过隙。过去的2016年，外研社“高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”与各位老师共同渡过了“学术的一年”、“教研并进的一年”。 3月外语教材设计与编写研修班全体合影 5月学术英语课程设计与教学方法研修班大班展示 7月英汉对比理论与实践研修班小组热烈讨论进行中 7月英语写作教学与研究研修班参班教师认真撰写反思日志 7月语料库在外语教学与研究中的应用研修班参班教师认真讨论 8月科研项目设计与申报研修班参班教师认真阅读反思日志 2016年间，外研社共举办“高等学校外语

研修 | 2017，深耕教研，从每一次研修开始

2017/01/20

2016年8月，教育部印发《关于深化高校教师考核评价制度改革的指导意见》，明确提出，将教师专业发展纳入考核评价体系，落实5年一周期的教师全员培训制度，加强教师基本功训练和信息技术能力培训，鼓励青年教师到国内外高水平大学、科研院所访学以及在职研修等。为贯彻教育部提高高等教育质量、加强师资队伍建设的精神，推动高校外语教学改革，满足外语教师职业发展的需要，中国外语与教育研究中心和外语教学与研究出版社自2006年起共同举办“高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”项目。2017年，经广泛调研和精心策划，研修班将推出一系列新课程，充分体现国际化的教学理念和个性化的教学模式。

会讯 | 中国外国文学学会第十四届年会暨“文学经典重估与当代国民教育”研讨会

2017/01/20

在人类历史上，经过岁月洗涤的优秀文学作品渐成经典并被广泛阅读，它们以各自独特的艺术形式，向世人展示了特定历史语境的个体生命体验和族群想象，其中不乏超越个体、民族和时代，彰显人类命运共同体的基因和精神。这些散发着“经典能量”的文化遗产，不仅在历史生成和时代向度不断勾连的阐释中播撒着新的意义，而且在跨学科和跨国界对话和交流中传递新的能量。面对全球化与逆全球化、多元文化主义和新民族主义思潮的对撞，面对网络时代以智能技术为代表的新浪潮的冲击，如何呵护人类优秀文化遗产，传播蕴含其中的思想智慧，兼顾人类大同与家国情怀的统一，使文学经典真正成为慰籍心灵、愉悦精神和陶冶情操的正能量，是摆在我们面前的重要任务。

会讯 | 亚洲ESP学会首届年会暨全国第六届专门用途英语研讨会征文通知

2017/01/20

“创新ESP，融贯亚洲”国际会议专门用途英语（ESP）在国内外的发展日新月异。亚洲作为全球英语学习者人数最大的区域，ESP的教学、使用及研究迅猛增长。中国专门用途英语研讨会自2009年在重庆大学召开以来，已在复旦大学、对外经贸大学、中国石油大学（华东）、云南财经大学连续成功举办五届。北京外国语大学专用英语学院将于2017年10月27—29日举办亚洲ESP学会首届年会暨全国第六届专门用途英语研讨会。此次会议级别高、规模大、专业性强。作为亚洲ESP学会首届年会，会务组将邀请亚洲著名ESP领域专家、学者、从业者进行主旨发言和特约发言，将组织论文报告、论坛、工作坊等多种

“国才”首考成绩出炉首批“国才”闪亮登场

2017/01/19

　　“服务职场、聚焦沟通、权威认证”的“国才考试”全国首考试卷评阅结束，成绩正式上榜。请各位考生进入“国才考试”官网（http://etic.claonline.cn）首页，点击“成绩查询”按钮进行查询。　　在“国才高级”、“国才高端”中达到合格及以上成绩，及在“国才高翻”中达到基本合格及以上成绩的考生，都将获得证书。证书将于考试成绩发布后的35个工作日内陆续寄出，请考生留意查收。　　首考回顾　　由北京外国语大学中国外语测评中心推出的“国才考试”于2016年11月顺利完成全国首考。首考开设“国才高级”、“国才高端”、“国才高翻（笔译）”、“国

会讯 | 第二届《翻译界》翻译研究高端论坛暨全国“一带一路”翻译研究学术研讨会邀请函

2017/01/19

尊敬的____________先生/女士：您好！近年来，随着国家“一带一路”战略思路的提出和发展，翻译在推动我国政治、经济、文化和科技各项事业走向世界的进程中发挥着日益重要的作用，中国与“一带一路”沿线国家和地区之间展开了深入的文化交流。为了进一步促进翻译学作为一门独立学科的建设，加强译界学者间的学术交流，配合国家“一带一路”建设的推进，深入探讨“一带一路”战略背景下翻译研究与翻译实践活动之间的关系和翻译人才培养等问题，北京外国语大学《翻译界》编辑部拟于2017年5月11—12日在北京外国语大学举办“第二届《翻译界》翻译研究高端论坛暨全国‘一带一路’翻译研究学术研讨会”。会

会议 | 多元文化视野下的大洋洲文学研究 2016国家社科基金重大项目在上海开题

2017/01/12

中国社会科学网记者查建国张清俐 2016国家社科基金重大项目“多元文化视野下的大洋洲文学研究”开题报告会暨“多元文化与世界文明发展趋势研讨会”会议现场 2016年12月25日，在由上海交通大学多元文化与比较文学研究中心主办的2016国家社科基金重大项目“多元文化视野下的大洋洲文学研究”开题报告会暨“多元文化与世界文明发展趋势研讨会”在上海交通大学举行。上海市哲学社会科学规划办公室主任李安方、上海交通大学外语学院院长胡开宝教授分别做会议致辞，上海交通大学文科建设处处长吴建南教授主持开幕式。李安方指出，上海市委宣传部启动了时代创新工程

《解放军外国语学院学报》2016年总目录

2017/01/10

《解放军外国语学院学报》 2016年第1—6期总目录（括号内数字依次为期号、页码）