资讯中心

【图书资讯】 双语 | 梨花风起正清明踏青折柳思故人 2018/04/08

清明节又称扫墓节，是家人们纪念并凭吊祖先的时节，因此英文通常为“Tomb-sweeping Day”，但作为节气的清明节有时也被译为“Pure Brightness Day”，强调此时气候的清爽明媚，而最简单的清明节翻译则为“Qingming Festival”。从不同的英文翻译可以看出，清明节是一个同时囊括了悲与欢、追思和团聚的民间节日，具有重要的人文价值。清明节的“悲”缘于对祖先的追思、对亡故亲人的怀念和对英烈的缅怀。清明节的“欢”则源于清明时节多样的传统活动，比如踏青、放风筝、蹴鞠等。扫墓 Tomb Sweeping 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂

【学术科研】 会讯 | VR外语教学与国际化人才培养研讨会（二号通知） 2018/04/04

根据《教育信息化十年发展规划（2011-2020年）》、国务院《新一代人工智能发展规划》（国发[2017]35号）和《2017年教育信息化工作要点》等相关要求，为深入推进信息技术与高等教育外语实验教学的深度融合，推动高校积极探索线上线下教学相结合的个性化、智能化外语实验教学新模式，杭州师范大学外国语学院与上海外语音像出版社、《外语电化教学》编辑部、《中国外语》编辑部、外研在线将于2018年5月25日至26日联合举办“VR外语教学与国际化人才培养研讨会”。一、会议主题本次研讨会聚焦新兴主题：新时代新业态——VR实训式外语人才培养。从国际化人才培养的视角如何用好虚

【会议活动】 高端论坛特别策划 | 高校校长畅谈教师队伍建设与核心素养 2018/04/04

校长说说热点话时代睿智之声，高屋建瓴；领航之策，谋篇布局。第三届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛特别策划了“校长说”专题采访栏目。栏目设置四个当下高等教育热点关键词：《国标》、国际人才、教师队伍建设以及核心素养，邀请高校校长畅谈见解，传播高等外语教育新思想，助力高校外语教育改革与发展新征程。点击查看校长谈《国标》与国际人才本期推送中，小编为您推出四川外国语大学副校长董洪川教授谈“教师队伍建设”、扬州大

【学术科研】 国才考试搭桥，校企共商人才大计 ——“新时代上海民办院校人才培养与企业人才需求交流会”举办 2018/04/03

3月31日，“新时代上海民办院校人才培养与企业人才需求交流会”在上海外国语大学贤达经济人文学院虹口校区举办。高校毕业生连年增长，企业却“招聘难”；企业发展广纳人才，毕业生却“就业难”。高校的人才培养和用人单位的人才需求存在一定的脱节是一个重要原因。国才考试搭建桥梁，邀请上海家化联合股份有限公司的企业代表和来自上海、浙江两地8所院校的代表汇聚一堂，共同商讨人才大计。（企业代表与高校代表汇聚一堂、热烈讨论）上海外国语大学贤达经济人文学院（以下简称“上外贤达”）校长陆朴鸣教授致欢迎辞。他表示，上外贤达非常重视学生的国际化培养，注重国际交流和实际应用，提倡“外语+”课程设

【学术科研】 会讯 | 第四届大学生国际学术研讨会通知 2018/04/03

为配合国家一流大学和一流学科的建设，培养大学生学科领域内的国际交流能力和国际竞争力，推进高校学术英语教学与研究发展，第四届大学生国际学术研讨会将于2018年5月26日（周六）在上海、北京、南京、青岛、南宁、大连、武汉、昆明和广州九地举行。鉴于可持续发展和创新是当今世界各国面临的一个重要议题，这届研讨会把联合国提出的可持续发展的全球17个问题（http://www.un.org/sustainabledevelopment/sustainable-development-goals/)。本届也列入研讨会主题研讨会主题和分议题：可持续发展性和创新：人类、环境、经济与技

【会议活动】 国才考试搭桥，校企共商人才大计 ——“新时代上海民办院校人才培养与企业人才需求交流会”举办 2018/04/03

3月31日，“新时代上海民办院校人才培养与企业人才需求交流会”在上海外国语大学贤达经济人文学院虹口校区举办。高校毕业生连年增长，企业却“招聘难”；企业发展广纳人才，毕业生却“就业难”。高校的人才培养和用人单位的人才需求存在一定的脱节是一个重要原因。国才考试搭建桥梁，邀请上海家化联合股份有限公司的企业代表和来自上海、浙江两地8所院校的代表汇聚一堂，共同商讨人才大计。（企业代表与高校代表汇聚一堂、热烈讨论）上海外国语大学贤达经济人文学院（以下简称“上外贤达”）校长陆朴鸣教授致欢迎辞。他表示，上外贤达非常重视学生的国际化培养，注重国际交流和实际应用，提倡“外

【教师研修】 2018年高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班报名通知 2018/04/03

加强师德建设，提升核心素养 2018年初，中共中央、国务院印发《关于全面深化新时代教师队伍建设改革的意见》，紧扣教育发展需求与教师队伍建设的主要矛盾，指引新时代教师队伍建设的改革方向。在这一时代背景下，为贯彻《意见》提出的加强师德师风建设、提高教师质量、完善培养体系、创新培训模式等重要精神，外语教学与研究出版社在认真听取外语教育界专家建议的基础上，全面开启高校外语教师培训体系建设，围绕外语教师核心素养能力提升，创新研修理念、研修内容与研修形式，增强培训的针对性与实效性，为培养高素质、专业化、创新型教师队伍持续努力。 “高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”由北京外国语大学中

【会议活动】 高端论坛特别策划 | 高校校长畅谈《国标》与国际人才培养 2018/04/03

校长说说热点话时代睿智之声，高屋建瓴；领航之策，谋篇布局。第三届全国高等学校外语教育改革与发展高端论坛特别策划了“校长说”专题采访栏目。栏目设置四个当下高等教育热点关键词：《国标》、国际人才、核心素养以及教师队伍建设，邀请高校校长畅谈见解，传播高等外语教育新思想，助力高校外语教育改革与发展新征程。本期推送中，小编为您推出大连外国语大学校长刘宏教授、天津外国语大学校长陈法春教授、北京语言大学校长助理张旺熹教授及广东金融学院校长雍和明教授畅谈“《国标》”和“国际人才”的采访视频。关键词1

【学术科研】 会讯 | 第二届二语习得前沿研究国际学术会议暨高端论坛（2018） “第二语言习得、评估与教学” 会议通知 2018/04/02

继以社会文化理论研究为主题的第一届“二语习得前沿研究学术会议”成功举办之后，为进一步推动我国的二语习得研究发展，加强社会文化理论研究成果产出，中国第二语言习得研究专业委员会定于2018年5月25-27日(25日会议报到，21-25日有会议前工作坊，详见下文)在大连外国语大学召开第二届“二语习得前沿研究国际学术会议暨高端论坛”。本次会议旨在为二语习得研究领域的海内外专家学者搭建交流平台，围绕新形势下的“第二语言习得、评估与教学”这一主题进行深入研讨。在此，诚邀国内外二语习得领域，尤其是社会文化理论研究方向的知名专家以及优秀青年学者拨冗参会，分享交流国际最新研究思路与研究成果。本次会议特

【学术科研】 Call for Abstracts The 5th Annual International AALA Conference 2018/04/02

The 5th Annual International AALA Conference October 18-20, 2018, Shanghai, China Theme: Standards in Language Assessment Call for Abstracts Revised Deadline for Submissions: April 15, 2018 We are now inviting proposals for the 5th Annual Conference of the Asian Associati