学术科研

进修 | 推动法律英语教学科研促进法律英语教师发展——全国高等学校大学法律英语课程设计与教学方法研修班

2016/08/04

　　2016年7月25—26日“全国高等学校大学法律英语课程设计与教学方法研修班”在北京举办，吸引了来自全国75所高校的近120位教师前来学习。本期研修班由北京外国语大学中国外语教育研究中心、外语教学与研究出版社及中国法律英语教学与测试研究会联合主办，研修班邀请了中国政法大学/同济大学张法连教授、中国政法大学马静教授、中国音乐学院张桂萍教授、北京外国语大学法学院郑小军教授、中国政法大学外国语学院沙丽金教授担任本期研修班主讲专家。即将颁布的《大学英语教学指南》在课程设置方面强调了专门用途英语（ESP）的重要性，建议各高校应以需求分析为基础，根据学校人才培养规格和学生需

进修 | 理论与实践融合习得与教学并重——记“二语习得与外语教学研修班”

2016/08/04

　　7月25—28日，“二语习得与外语教学研修班”在北京外研社国际会议中心成功举办。本期研修班是2016年暑期全国高校外语学科中青年骨干教师高级研修班的第六期，由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心、外语教学与研究出版社以及中国高等教育学会外语教学研究分会第二语言习得研究专业委员会联合主办。　　本期特邀主讲专家有：广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心王初明教授、北京外国语大学英语学院金利民教授和陈亚平教授、北京外国语大学中国外语教育研究中心梁茂成教授、解放军外国语学院蔡金亭教授以及华中科技大学徐锦芬教授。来自全国21个省、市、自治区的120余位高校外语院系

进修 | 问诊选题、具化方法、共享技巧——记“外语教学研究方法研修班”

2016/07/31

　　工欲善其事，必先利其器。外语教学研究，离不开研究方法的夯实与提升。2016年7月18-23日，由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社共同主办的“外语教学研究方法”研修班在北京成功举办。　　本期研修班邀请了北京外国语大学韩宝成教授、香港大学高雪松副教授、北京外国语大学杨鲁新教授、北京外国语大学徐浩副教授、外交学院许宏晨副教授主讲。五位专家与来自全国23个省市的184位高校教师，围绕外语教学研究中选题、研究问题、研究方法、研究设计与实施、论文写作与发表等方面，进行了深入交流和学习。同时，五位专家将研究视为一种社会责任的学术精神以及自身严谨认真的

进修 | 探求本质差异，提升语言审美 ——记“英汉对比理论与实践”研修班

2016/07/26

7月22—23日，由北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社共同主办的“英汉对比理论与实践”研修班在北京圆满举行，共有来自全国193所高校的近300位教师参加了本次研修。北京外国语大学中国外语教育研究中心主任王文斌教授作为主讲专家，从英、汉两种语言在词法、句法和语篇等层面的差异出发，带领参班教师探讨语言与思维两者之间的深层联系，并结合具体案例研讨了语言对比对外语教学和翻译活动的启示与作用。会场全景课程伊始，王文斌教授追根溯源，并基于我国英、汉语教学与研究的实际，从三方面剖析了英汉对比研究的理论与现实意义。他指出，首先，语言学的发展本就始于语言对比；

【大英“教学之星”第二期】智慧设计，让学习发生——记2016年“全国高校英语教学理论、策略与实践研修班暨外研社‘教学之星’大赛”（第二期）

2016/07/26

　　2016年7月24日，“全国高校英语教学理论、策略与实践研修班暨2016年外研社‘教学之星’大赛”（第二期）在成都圆满落下帷幕。来自全国300多所高校的800多位教师共聚一堂，探究教学、沟通设计。40名教师参与本期“教学之星”大赛角逐，最终，郑州升达经贸学院朱元明老师、长江大学文理学院杨杨老师以及中国民航大学耿峰老师摘得桂冠，获得第二批通往12月9日全国总决赛的门票。参班教师济济一堂、全情投入　　外语教学与研究出版社高等英语教育出版分社李会钦社长为研修班致开幕辞并介绍了外研社2016年暑期研修班的总体情况。李会钦社长指出，本期研修班的目的是与全国教师一道“探究教学

进修 | Good writers, not only good writing ——记“英语写作教学与研究研修班”

2016/07/26

7月19—20日，2016年暑期全国高校外语学科中青年骨干教师高级研修班第四期“英语写作教学与研究研修班”（Workshop on Second Language Writing: Teaching and Research）在北京成功举行。本期研修班由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社共同主办，特邀美国亚利桑那州立大学Paul Kei Matsuda教授和南京大学徐昉教授主讲，来自全国30个省、市、自治区186所高校的300多位高校外语教师相聚北京，就英语写作教学和二语写作研究进行了系统学习与探讨。研修班全景更

【大英“教学之星”第一期】精彩设计，课堂之“心”，沟通人心——记2016年“全国高校英语教学理论、策略与实践研修班暨外研社‘教学之星’大赛”（第一期）

2016/07/24

　　2016年7月21日，“全国高校英语教学理论、策略与实践研修班暨2016年外研社‘教学之星’大赛”（第一期）在成都成功举办。来自浙江传媒学院的孙名斐、山东理工大学的任非飞和安徽师范大学的王家根三位老师从33名参赛教师中脱颖而出，夺得冠军荣誉，他们将在12月的北京全国总决赛舞台上继续大赛旅程，冲击荣誉巅峰。　　来自全国各高校的500多位教师共聚一堂，聆听北京外国语大学文秋芳教授分享教学理论与方法，观摩33名“教学之星”展现构思巧妙、精彩绝伦的教学设计，共同探讨如何构建更好的课堂，让精彩设计在知识与人心之前架起一座桥梁。 “让精彩设计在知识与人心之间架起

进修 | 语料无穷极，借他山之石以攻玉：记“语料库在外语教学与研究中的应用研修班”

2016/07/22

　　近年来，语料库语言学研究发展迅速，语料库也在二语习得、翻译研究、词典编纂、专门用途英语和非通用语等研究领域得到了广泛应用。与此同时，在语料库研究与应用的传播方面，“全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”中的“语料库系列研修班”起到了重要的推动作用。“语料库系列研修班”已经走过了10个年头，数千名学员从中受益。　　2016年7月18-20日，经典如期而至，来自28个不同省份的255名教师相约北京参加了“语料库在外语教学与研究中的应用研修班”。在为期三天的研修过程中，本着“讲练结合”和“以问题为导向”的原则，北京外国语大学中国外语教育研究中心梁茂成教授、李文中教授和许家金教授

进修 | Teaching for Learning——记“大学英语课程设计与教学实践：理念、方法与研究”研修班

2016/07/22

　　年年盛夏花相似，待到研修别样红。一年一度的外研社暑期“全国高等学校外语学科中青年骨干教师高级研修班”又与您如约而至。首先在7月13-16日送来第一缕教研清风的是“大学英语课程设计与教学实践：理念、方法与研究”研修班。会场全景　　研修班由北京市教育委员会、北京外国语大学中国外语教育研究中心和外语教学与研究出版社共同主办，特邀北京外国语大学英语学院周燕教授、中国外语教育研究中心杨鲁新教授和徐浩副教授主讲，来自全国18个省、市、自治区的100余位高校外语教师相聚北京，就外语教师在课堂中的角色、外语学习规律和策略、英语课程设计的原则与方法，听说读写课堂教学活动设计的理念与

会议 | 第六届“中国法律英语教学与测试国际研讨会”暨“全国高校法律英语教师高级研修班”通知（第2号）

2016/07/22

尊敬的_________女士/先生：第六届“中国法律英语教学与测试国际研讨会”将于2016年9月9日至11日在辽宁师范大学（大连）召开。本届研讨会由中国法律英语教学与测试研究会主办，辽宁师范大学国际商学院与辽宁省翻译学会承办，北京大学出版社、外语教学与研究出版社、上海交通大学出版社、其他国内知名出版社，以及相关企业协办。在经济全球化宏观语境和国家发展战略视域下，法律英语具有了崭新的学科发展潜势，“应用型、复合型、特色化”法律英语人才培养也具有了重要的国家战略地位。本届研讨会旨在搭建法律英语学术交流平台，探讨英语类专业建设大背景下法律英语学科建设的有效途径，研究“精英明法”法