新书推荐 | 《医学口译》:以语言为桥,促医学相通
2026/01/19

2020年,习近平主席首次提出“共同构建人类卫生健康共同体”的倡议,为全球卫生合作注入新的时代内涵。随着全球公共卫生合作的持续深化,医学口译作为跨文化医学交流的重要纽带,在促进专业沟通、保障医疗质量方面发挥着不可替代的作用。在此背景下,《医学口译》应运而生,旨在培养既懂医学又通语言的高素质口译人才,为全球卫生合作和人类卫生健康共同体建设提供扎实的语言服务支撑。


数字教材即将出版,敬请关注!
编著:朱珊、耿博文
书号:978-7-5213-6700-3
定价:56.90元
配套资源:随身学、参考译文
所属系列:新时代翻译专业学位研究生系列教材

适用对象
本书适用于医学与语言相关专业的学生、医疗机构翻译从业者、医疗行业对外交流从业者及对医学口译感兴趣的读者。


编者简介
🔹朱珊
北京第二外国语学院副教授。兼任中国翻译协会医学语言服务专业委员会秘书长、中国中医药研究促进会国际部副主任。主要科研兴趣为语言服务与健康传播。主持各类课题19项,出版并发表学术成果33项。
🔹耿博文
博士,山东青年政治学院讲师。主要从事医疗口译研究,已在核心期刊发表及录用论文3篇,参编并担任副主编教材1部。
教材特色


目录

章节结构

医疗热点话题示例

典型诊疗场景示例



相关示例

相关阅读

点击会议海报了解详情
