查良铮，穆旦（1918.4.5—1977.2.26），中国杰出的现代主义诗人、卓越的翻译家。他是南开的，是中国的，也是世界的。为纪念先生百年诞辰，研究其诗歌翻译艺术，推动和繁荣我国的诗歌翻译事业，促进诗歌翻译人才培养，南开大学外国语学院拟于2018年4月5日举办“纪念查良铮（穆旦）诞辰百年暨诗歌翻译国际学术研讨会”，同时举办“第二届查良铮南开之夜诗歌朗诵会”。诚邀中外学者和查良铮先生的至亲好友莅临。

一、会议中心议题

1. “一颗星亮在天边”：追念查良铮（穆旦）先生

2. 查良铮的外国诗歌翻译艺术

3. 穆旦与中国现代诗歌

4. 穆旦诗歌的外译与阐释

5. 英美诗歌研究

6. 俄罗斯诗歌研究

7. 南开大学的诗歌翻译传统与诗歌翻译研究

二、会议时间

2018年4月5—6日（4日报到）

三、会议地点

南开大学外国语学院

四、报到地点

南开大学明珠园宾馆一楼大厅（022--23504063）

五、报名及论文要求

请将参会回执及论文提要以附件形式发至会务组邮箱（nkwymd@126.com），截止日期为2018年2月28日。

六、会务联系

林娜娜   联系电话：15822163825

李菲   联系电话：18722560951

会务组邮箱：nkwymd@126.com

通信地址：天津市南开区卫津路94号南开大学外国语学院 300071

南开大学外国语学院

2017年11月7日

参会回执