主办单位：

《中国比较文学》编辑部
 
上海市比较文学研究

上海外国语大学文学研究院
 
会议时间：2015年5月9日
 
会议地点：上海外国语大学·英伦厅
 
会议日程

————————————   5月9日 上午  ————————————
 
 
 
◇    来宾签到  8:30—9:00
 
 
 
◆    开幕式（主持人： 宋炳辉） 9：00—9：30
 
 
 
中国比较文学会会长  曹顺庆教授致辞
 
上海外国语大学副校长  杨  力教授致辞
 
上海市社会科学界联合会学会管理处处长 王克梅女士致辞
 
上海外语教育出版社社长、总编  庄智象教授致辞
 
上海外国语大学文学研究院院长   郑体武教授致辞
 
《中国比较文学》主编、上海市比较文学研究会名誉会长  谢天振教授致辞
 
 
 
◇    合影、茶歇（9：30—10：00）30分钟 ·
 
 
 
◆    研讨会第一场（10：00—12：00） 主持人： 刘耘华 周乐诗  

每位发言时间不超过 15分钟
 
严绍璗：一份学术期刊与一代学人
 
孟  华：法国《比较文学杂志》（Revue de littérature comparée）的启示
 
张汉良：待定
 
陈  惇：不可漠视的挑战——谈谈“比较文学的人类学转向”问题
 
廖鸿钧：待定
 
钱林森：《中国比较文学》：我的一块芳草地
 
曹顺庆：比较诗学研究新路径
 
陈思和：比较文学与中国现代文学的多元谱系
 
 
 
◇ 午餐（锦江之星）12：15
 
————————————   5月9日 下午  ————————————
 
 
 
◆    研讨会第二场（14：00—16：00） 主持人： 陈晓兰  查明建
 
每位发言时间不超过 15分钟
 
王  宁：人文社会科学期刊的国际化战略
 
张  辉：编辑《比较文学与世界文学学术文库》的几点感想
 
张  冰：经典传播中的比较文学空间
 
陈建华:《中国比较文学》初创期的点滴往事
 
周锡山：诺贝尔文学奖与比较文学
 
戴从容：近三年上海比较文学发展情况概述
 
王柏华：从《文学的世界共和国》看比较文学的发展
 
范  劲：比较文学和世界治理
 
 
 
◇    茶歇（15：50—16：10）20分钟
 
 
 
◆    研讨会第三场（16：10—17：45）主持人： 张  辉  宋炳辉
 
每位发言时间不超过 15分钟
 
叶舒宪：文学人类学社团30年
 
陈跃红：比较文学、汉学与国学：学科整合与方法分梳
 
陈晓兰：跨国旅行写作与比较文学形象学研究
 
季  进：海外中国文学的比较文学意义
 
卫茂平：翻译理论与实践的几点思考
 
查明建：当代国际比较文学的问题意识、危机意识与学术意义
 
孙  晶：学术出版的新挑战与新动向
 
 
 
◆    闭幕式 （17：45—18：00）  主持人： 宋炳辉
 
谢天振教授讲话
 
宋炳辉教授致闭幕词
 
 
 
附：与会专家学者名单（按姓氏拼音排序）
 
 
 
曹顺庆（四川大学教授、文新学院院长，教育部长江学者，中国比较文学学会会长）
 
陈  惇（北京师范大学教授，中国比较文学研究会顾问、终身成就奖获得者）
 
陈建华（华东师范大学教授，上海市比较文学研究会副会长）
 
陈思和（复旦大学教授、图书馆馆长，教育部长江学者，中国现代文学学会、中国当代文学学会、中国文学理论研究会副会长，上海市比较文学研究会副会长）
 
陈晓兰（上海大学教授、中文系主任，上海比较文学研究会副会长兼秘书长）
 
陈跃红（北京大学教授、中文系主任，中国比较文学学会副会长）
 
戴从容（复旦大学教授、中文系副主任，上海比较文学研究会理事兼青年委员会主任）
 
范  劲（华东师范大学教授，上海比较文学研究会理事兼青年委员会主任）
 
高  鸿（华东政法大学教授，上海比较文学研究会理事）
 
杨  力（上海外国语大学教授、副校长）
 
季  进（苏州大学教授，中国比较文学学会理事、青年委员会副主任）
 
金丹元（上海大学教授，上海比较文学研究会理事）
 
廖鸿钧（上海外国语大学教授、原外国语言文学研究所所长，《中国比较文学》创刊编委）
 
刘耘华（上海师范大学教授，中国比较文学学会常务理事兼出版委员会主任，上海比较文学研究会常务副会长）
 
孟  华（北京大学教授、原比较文学与比较文化研究所所长，中国比较文学学会学术顾问、终身成就奖获得者）
 
钱林森（南京大学教授，《跨文化对话》执行主编，中国比较文学学会学术顾问、终身成就奖获得者，江苏省比较文学学会名誉会长）
 
宋炳辉（上海外国语大学教授，中国比较文学学会副会长兼青年委员会主任，上海比较文学研究会会长，《中国比较文学》常务副主编）
 
孙  晶（复旦大学出版社总编，中国比较文学学会常务理事兼出版委员会主任）
 
王柏华（复旦大学教授，上海市比较文学研究会副秘书长）
 
王宏图（复旦大学教授，中国比较文学学会、上海比较文学研究会理事）
 
王克梅（上海市社会科学联合会学会管理处 处长）
 
王  宁（清华大学教授，上海交通大学致远讲习教授，欧洲科学院院士，教育部长江学者，中国比较文学学会副会长兼联络委员会主任）
 
王幼敏（华东师范大学教授，上海市比较文学研究会理事）
 
卫茂平（上海外国语大学教授、德语系主任，中国比较文学学会、上海比较文学研究会理事）
 
吴  洪（上海译文出版社副总编，上海市比较文学研究会副会长）
 
谢天振（上海外国语大学教授，中国比较文学学会学术顾问、终身成就奖获得者，上海市比较文学研究会名誉会长，《中国比较文学》主编）
 
严绍璗（北京大学教授、原比较文学与比较文化研究所所长，中国比较文学研究会顾问、终身成就奖获得者）
 
杨乃乔（复旦大学教授，中国比较文学学会常务理事，上海市比较文学研究会副会长）
 
叶舒宪（上海交通大学致远讲习教授，中国比较文学学会副会长兼学术委员会主任，中国神话学会会长、中国文学人类学研究会会长，上海市比较文学研究会副会长）
 
袁  莉（复旦大学教授，上海市比较文学研究会理事）
 
袁志英（同济大学教授，上海市比较文学研究会名誉理事）
 
查明建（上海外国语大学教授、英语学院院长，上海市比较文学研究会理事，《中国比较文学》副主编）
 
张  冰（北京大学出版社编审，中国比较文学学会常务理事兼副秘书长）
 
张汉良（复旦大学特聘教授，台湾大学外文系名誉教授，上海市比较文学研究会特邀理事）
 
张和龙（上海外国语大学教授、文学研究院副院长，《英美文学论丛》副主编）
 
张  辉（北京大学教授、比较文学与比较文化研究所所长，中国比较文学学会副会长兼秘书长）
 
郑体武（上海外国语大学教授、文学研究院院长，中国外国文学研究会副会长）
 
周乐诗（上海外国语大学副编审，《中国比较文学》编委、编辑部主任）
 
周锡山（上海艺术研究所研究员，上海市比较文学研究会名誉理事）
 
朱静宇（同济大学教授，上海市比较文学研究会理事、副秘书长）
 
庄智象（上海外国语大学教授、校长助理，上海外语教育出版社社长、总编）


来源网址：http://news.shisu.edu.cn/schoolannounce/2015/2015,schoolannounce,026182.shtml