2012年11月24日，第四届海峡两岸口译大赛华中地区区级赛在武汉大学外语学院报告厅成功举行。来自湖北、湖南、安徽、河南四个省33所高校的69名选手参加了本次大赛。经过紧张激烈的角逐，来自中南财经政法大学的赵乐，中南大学的杨洋、湖北经济学院法商学院的徐宇桐，以及武汉大学的黄心怡等四位选手脱颖而出，将代表华中四省参加12月15日在对外经济贸易大学举行的大陆地区总决赛。

 

　　　
　　大赛于24日上午8：30正式拉开帷幕，由武汉大学外语学院副院长刘军平教授和翻译系主任马萧教授分别致开幕词和欢迎词。担任大赛评委的是来自武汉多所高校的专家和教授，包括武汉大学外语学院副院长、博士、博导刘军平教授、翻译系副主任胡孝申教授、华中科技大学外语学院副院长张再红教授、华中师范大学翻译研究中心副主任胡德香教授、中南财经政法大学MTI负责人曾静教授、以及湖北大学MTI副主任黄敏副教授。

　　　
　　比赛分为主旨口译，对话口译和会议口译三个环节，采用淘汰制度逐层选拔。在上午进行的主旨口译环节中，选手们同台竞技，经过激烈的比拼，前25名选手成功晋级下午的对话口译环节。在对话口译环节胜出的前11名选手进入最终的会议口译环节。各环节对选手们的听说理解、随机应变能力、英语组织信息及表达能力和专业词汇积累提出了不小的挑战，选手们扎实的双语功底、丰富的知识储备、娴熟的口译技巧、良好的心理素质以及稳健的临场表现赢得了观众的阵阵掌声。最后，到场评委为获奖选手及指导教师颁发证书并合影留念。

　　作为我国首个全国性的口译专业赛事，此次华中区赛得到了武汉大学出版社的大力支持，吸引了华中地区33所高校，仅湖北省就有17所高校。华中地区区级赛的成功举办，不仅为华中地区各高校同学们提供了展示自身风采的机会，也促进了华中地区口译界的合作与交流。对加强区域学术交流、激发年轻学子学习口译的热情具有非常积极的意义。