赞！必看！爆款精选英语演讲讲述“中国故事”！
2022/10/28
“
中共二十大报告提出：“增强中华文明传播力影响力，坚守中华文化立场，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象，推动中华文化更好走向世界。”
“中国故事”，正在受到前所未有的关注。用英文“讲好中国故事，传播好中国声音”是时代赋予青年学子的重要责任。
今日小编精挑细选了3位神级选手在“外研社·国才杯”演讲大赛决赛赛场讲述中国故事的高光时刻，且看他们是如何用英文讲述中国故事，诠释“中国象征”的！
圆桌——中国情感的象征
Round Table
视频观看地址：https://www.bilibili.com/video/BV1aW4y1E7go/?vd_source=1dec397d22f10bc508ccc19bd25d7105
听听2019演讲全国冠军王嫣讲述她心目中的“中国象征”——一张小小的圆桌到底蕴含着中国人多少情怀？
【 The round table has been a symbol of the Chinese sensation.】
“圆桌好像在我们心里有一种生来的向心力，把我们和家庭、集体紧紧联系在一起。圆桌的特殊意义不仅关于家庭团圆，朋友聚会、合作谈判，甚至国宴，其实都可通过一张圆桌得到圆满举行。它让我们能平等地沟通，以温和的方式面对我们的不同。当有新成员加入我们的圆桌旁，我们不会感到拥挤，只会感觉彼此之间的距离越来越近。它体现的是中国人爱好和平、兼容并包的品质。”
中国龙——团结、和平的力量
Chinese Dragon
视频观看地址：https://www.bilibili.com/video/BV14m4y1F7eB/?vd_source=1dec397d22f10bc508ccc19bd25d7105
2019演讲全国亚军吴博晋：我心中的“中国象征”是“中国龙”！
【 The Chinese dragon represents the spirit of inclusiveness.】
“一条龙只有通过十多个表演者的共同努力才能腾空跃起，代表了龙这一形象中蕴含的团结精神。中国龙有鹰爪虎掌，但也有兔眼驼头，这一形象既蕴含力量，也拥有含蓄，代表着一个国家的刚柔并济。”
和——中国智慧对世界的贡献
Harmony
视频观看地址：https://www.bilibili.com/video/BV1xR4y1Q7xF/?vd_source=1dec397d22f10bc508ccc19bd25d7105
2019演讲全国季军林紫欣心中的“中国象征”是“和”，它不仅是古人智慧，更是中国贡献给世界的智慧！
【 The ideal goal of ours is to build a world of universal harmony.】
“选择‘和’这个关键词代表中国，不仅因为使用率高、历史源远流长、渗透于中国人生活的方方面面、高度提炼了中国文化的某些特质，而且结合世界背景来看，‘和’不仅是古人的智慧，更应是可以贡献给世界的中国智慧，也很好地展示了中国爱好和平的国际形象。”
以上视频均来自“外研社高等英语资讯”视频号原创栏目“精选英语演讲”的“外研社·国才杯”演讲大赛特辑。该栏目精选了数篇优秀的英语演讲作品，目前已更新至第25弹，演讲者们以流畅的言辞风致、丰富的知识储备和多元的文化视角，为观众呈现了精彩绝伦、发人深思的经典演讲！细细品读，不仅能从中收获英语语音、语调方面的知识，还能开拓眼界，实现思想引领的作用~
励志青年演讲
女性教育议题
目前2022“外研社·国才杯”演讲大赛正如火如荼进行中！（点击查看详情）正在积极备赛的同学们可以在“外研社高等英语资讯”视频号点击“精选英语演讲”标签，一键获取全部栏目内容！助你轻松备赛，再创突破！
特有“外研社·国才杯”
演讲、写作、阅读大赛备赛绝密锦囊，
快来一键获取吧！
版权所有 © 2006-2022 外语教学与研究出版社 高等英语教学网 京公网安备：11010802020838号 京ICP备18030989号-2