北京外国语大学人工智能与人类语言重点实验室主任、多语自然语言处理研究中心主任、教授、博士生导师。教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会英语专业教学指导分委员会委员，全国话语语言学研究会会长，中国广播电视联合会影视译制与传播委员会会长，中国高等教育学会外语教学研究分会常务理事等。研究方向为话语语言学、计算语言学、语言教学等。在《外国语》《中国外语》《现代传播》《外语研究》等刊物发表论文70余篇，出版专著教材10余部。承担并完成国家社科项目，教育部重点项目，北京社科重大项目等多项研究课题。