《翻译学核心术语》共包括五部分内容：

　　第一部分“引言”（Introduction）从广义的角度介绍了翻译学的界定及其学科渊源、研究路径等；

　　第二部分“核心术语”（Key Terms）阐释了翻译学的一些关键术语；

　　第三部分“重要思想奠基人”（Key Thinkers）介绍了对翻译学思想或翻译学理论发展起着重要作用的代表性学者；

　　第四部分重要论著”（Key Readings and Bibliography）列出了翻译学的代表性著作和论文；

　　最后一部分是“索引”（Index），帮助读者查找本书中出现的术语和学者。

　　全书结构简单、清晰，是为初涉翻译学的学习者准备的专业入门丛书，也是一本不可多得的工具书。