申华明
对外经济贸易大学外语学院法语系副教授,主要研究领域为外国语言文化教学法,翻译理论与实践。出版《法国大革命批判辞典(人物卷)》《卢丹城的中魔》《西方儿童史》《西方青年史》《档案之魅》《中世纪的面孔》《莫泊桑传》《二语文化教学与学习导论》等译著三十余部,专业教材《法语小史》一部,并在《北京电影学院学报》《法语国家与地区研究》《国际法语教学与研究学术年刊(中国版)》(Synergies Chine)等期刊发表论文多篇。宋碧珺,中国政法大学外国语学院讲师,北京外国语大学法语语言文化学院博士生,一级翻译,主要研究领域为外国语言文化教学法,翻译理论与实践,出版《疫苗的史诗》《战疫日记》等译著。傅荣,北京外国语大学法语语言文化学院教授,博士生导师,巴黎第三大学外国语言文化教学法博士,教育部高等学校外语教学指导委员会法语分委会副主任委员,人事部全国翻译专业资格(水平)考试法语专家委员会副主任委员,“法兰西棕榈叶教育勋章”获得者(2008),北京市优秀教师(2013),《国际法语教学与研究学术年刊(中国版)》(Synergies Chine)主编之一,法国《应用语言学》(ELA)杂志外籍编委,比利时《语言与人类》杂志外籍编委。从事法语语言文化教学和研究工作35年,发表相关辞书、专著和译著13部,学术论文40余篇。研究领域为外国语言文化教学法,欧洲政治。