《跨文化交际新视野》包括4个部分，共计13个单元。每个部分之间层层递进，既有对跨文化交际经典理论、案例的研究，也有对前瞻理论的探讨。每单元以中国传统文化中具有代表性的汉字为出发点，在讲解在跨文化交际中重要理论的同时，配以丰富课上活动、课下研究项目，使学习者有充分的机会用学习到的知识和技能、态度伦理。传统文化与跨文化相辅相成，使学习者在积极参与全球化过程中，解决问题，采取行动，表明态度和立场，起到改变自我（态度、行为、情感、身份）和世界的目的，同时使自己所学得到升华。