《词汇分析：常态与拓展》深入研究和探讨了词汇的相关理论，共13章内容: 词与词义、什么是词、词义是否真实存在、原型与常态、语境依存与词汇集、因时而变的常态、三种替换类型、拓展、文学与常态的拓展、词与模式的意义、语言哲学与人类学、词库在语言学理论中的作用、未来研究展望。本书既为基于词汇的语言理论筑牢了实证基础与理论基础，又为运用语料库数据以及序列文本语料开展词汇的实证分析提供了方法论支撑。由此进一步指向探索文本与对话含义的全新途径，推动新研究方法及实用资源的研制工作，并促使人们对词汇与语法、词汇与认知、词汇与世界之间的关系形成新的见解。