翻译研究的工具与方法-翻译学

首页 > > > 翻译学

翻译研究的工具与方法

2015/05/13

工欲善其事必先利其器。刚踏足翻译研究的人常常苦于找不到合适的研究方法与工具，除了理论工具外，许多研究还需要用到各类数据库、软件、量表等，更是让初学者望而却步。本期“热点聚焦”邀请了曲阜师范大学、香港理工大学和北京外国语大学的三位专家，分享多种翻译工具与方法在翻译研究中的应用。他们分别介绍了语料库在汉语翻译语言研究中的应用、TAP在翻译过程研究中的应用，以及其他常用的工具与方法。它们适合不同类型和角度的研究，已有不少成熟做法和相关成果，值得初探翻译研究的老师们学习借鉴。