翻译教学的多维度探讨
2014/09/12
几乎所有院校的英语专业都会在不同阶段开设翻译课程,而近年来本科翻译系和研究生MTI的建设则进一步突出了翻译教学的重要性。翻译教学的主体性和主导性如何体现?翻译材料的选择需要注意哪些方面?本期热点聚焦邀请翻译教学与研究领域的专家,分享北京外国语大学、北京第二外国语学院和中央民族大学的经验和做法,他们从翻译能力、翻译学习过程、翻译教材设置、翻译教师发展等方面进行探讨。相信一线教师可以从中获得不同的借鉴与启发,并在实践中挖掘翻译教学研究的入手点。