“外语+人工智能”背景下的中国文化育人体系建设研修班暨东华理工大学外语教学创新开放课堂
2024.10.19 - 2024.10.22 南昌
主讲专家： 董剑桥、王馥芳、李征华、廖华英、肖友群、孟冬梅、杨艳君、黄玮莹、骆蓉、陈彩芬、
价格：¥2980.0
习近平总书记在全国教育大会上做出重要指示，强调要紧紧围绕立德树人根本任务，朝着建成教育强国战略目标扎实迈进，并指出要坚持不懈用习近平新时代中国特色社会主义思想铸魂育人，实施新时代立德树人工程。
党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央高度重视文化建设工作，多次就“增强中华文明传播力影响力”作出专门部署，提出“必须增强文化自信，发展社会主义先进文化，弘扬革命文化，传承中华优秀传统文化”“深化文明交流互鉴，推动中华文化更好走向世界”，为高校推进课程思政工作、担负起新的文化使命提供了根本遵循和实践向度。
东华理工大学外国语学院紧扣时代需求和技术发展，从“互联网+”“人工智能+”“实践+”“课程思政+”“劳动教育+”出发，全方位将“中国文化”教育融入外语类课程教学与实践，前瞻性地对课程目标、内容、平台、活动等进行了持续更新与优化，提炼了一套可复制的育人体系建设的经验。其中，“中国文化概况”英文课程历经20年的探索与实践，形成了以国家级规划教材、国家级线上一流课程、国家级社会实践一流课程、教育部课程思政示范课程为代表的“一课四金”标志性成果。
江西省各高校也紧密结合时代使命，立足江西特色和优势，围绕“中国文化”融入外语教育教学进行深入探索，守正创新，产生了一批包括“农业文化+英语”“铁路文化+英语”“水文化+英语”等具有校本特色的国家级一流课程和课程思政示范课程，以英语为媒介，厚植家国情怀，培育时代新人。
为深入贯彻落实习近平总书记在2024年全国教育大会上的重要讲话以及关于增强中华文明传播力影响力的重要论述和指示批示精神，落实立德树人根本任务，全面把握教育数字化转型机遇，助力外语教育文化育人体系建设，推动高校外语教学创新，外语教学与研究出版社联合东华理工大学教务处、外国语学院将于2024年10月19—22日在南昌举办“外语+人工智能”背景下的中国文化育人体系建设研修班暨东华理工大学外语教学创新开放课堂，为全国高校外语教师搭建广泛对话、深入研讨的平台，学习和借鉴各院校优秀建设经验和创新路径，构建融合育人新模式。
研修班包含主旨讲座、案例分享、课堂示范、交流互鉴、研学参访、文化体验等多个环节，带领参班教师深入剖析文化育人内涵，探讨结合中华文化与校本特色的一流课程建设与外语教学创新路径，示范交流人工智能背景下中华文化融入课堂教学的方法与实践，切实帮助广大教师解锁文化密码，提高对文化资源的理解和运用能力，推动中国文化育人体系建设和外语教育高质量发展。
【研修特色】
·权威专家，引领指导
特邀外语教学经验丰富、成果丰硕的高校专家以及人工智能行业领域的知名企业专家主讲，融合多元视角，拓宽外语人才培养思路。
·内容丰富，形式多元
内容涵盖大学英语、英语专业等多种课程，采用专家讲座、案例分享、课堂示范、研学参访等丰富形式，全方位、沉浸式学习研讨。
·数智赋能，文化育人
结合前沿热点与校本特色，分享数智赋能中华文化融入外语课程的实践路径，强化教师教学创新能力，服务中国文化育人体系建设。
·学用一体，知行合一
研修注重实践产出，参班教师将结合所观所学所感，与同行教师合作完成教学设计，充分交流，互鉴共享，促进知识技能有效内化。
【主要内容】
【研修安排】
1. 研修时间：2024年10月19—22日
2. 研修地点：东华理工大学（广兰校区）第四教学楼
3. 报到时间：10月18日16:00—20:00
4. 报到地点：东华理工大学（广兰校区）第四教学楼一楼大厅
5. 研修费用：2980元/人（含授课、研修资料、教学组织管理、结业证书、教学场地、培训日午、晚餐等）
6. 推荐酒店（本次研修须自行预订住宿酒店，以下酒店仅供参考，可电话或网上了解详情）：
· 宜尚酒店（南昌经开区财大店），前台：0791-85811178
· 华林西曼酒店（东华理工店），前台：0791-88652168
注：交通及住宿费用自理。以上信息仅供参考，您也可根据实际需求选择其他合适的酒店。
【报名及缴费】
1. 报名方式：请登录“全国高校外语教师研修网”。
2. 缴费方式
1）支付宝/微信缴费：请登录“全国高校外语教师研修网”缴纳研修费用。
特别提示：如学校报销需要，可提前将公务卡绑定支付宝/微信，并选择公务卡支付。
2）对公账户汇款：
收款人账户名称：外语教学与研究出版社有限责任公司
收款人账号：620660000020100
开户行名称：民生银行（北京）万柳支行
行号：305100001598
注：汇款时请备注“姓名+院校+10月东华理工大学开放课堂研修费”，汇款后请将汇款凭证拍清晰完整照片，发送至邮箱training@fltrp.com。
3）现场刷卡缴费：现场仅接受POS机刷卡（含公务卡）支付。
【研修优惠】
1. 早鸟优惠：9月30日前报名并缴费可享早鸟价2580元/人。
2. 合报优惠：已付费参加外研社7—8月任一期骨干班，可享八五折；同一院校报名3人可享八五折、5人可享八折优惠（请发送邮件或添加客服微信获取优惠缴费方式）。
3. 证书优惠：一年内获得外研社高校外语教师骨干班“优秀学员”荣誉称号，可享五折优惠；报名后须提交获奖证书。
* 以上优惠不叠加使用；报名后，请将优惠凭证照片/扫描件上传（限2个）至本期研修班的“资源专区”。
【其他事宜】
1. 研修发票：研修费电子发票由外语教学与研究出版社有限责任公司开具，发票项目为“*非学历教育服务*培训费”，研修结束后10个工作日内统一开具并发送至报名预留邮箱。请务必提前和学校财务确认报销要求，并于报名时准确填写发票抬头、纳税人识别号等信息。发票一经开具，无法修改。
2. 研修证书：凡报名并按时参加研修、完成研修活动及反思评价的学员，均可在研修结束后5个工作日内获得由外语教学与研究出版社有限责任公司签章的电子结业证书（含35学时）。
3. 邀请函：请登录“全国高校外语教师研修网”，在本期研修班的“资源专区”下载。
【联系咨询】
- 咨询邮箱：training@fltrp.com
- 咨询电话：010-88819587/9033/9013
- 咨询微信：扫描下方二维码添加好友
- 微信公众号：
* 本活动最终解释权归主办方所有。
江南大学二级教授。中国英汉语比较研究会语言智能教学专业委员会副理事长，江苏省高等学校外国语教学研究会常务理事，江苏省/国家社科基金项目通讯评审专家，中国高校外语慕课联盟专家委员会委员。多年来致力于应用语言学与跨文化比较研究，目前主要从事多媒体辅助英语教学（CALL）的课堂应用和多模态认知研究。主持教育部人文社会科学课题、省社会科学基金课题、省教育厅重点教改课题多项。主持国家级、省级精品课程。获江苏省教学成果奖二等奖、三等奖，江苏省高校二类优秀课程奖等。
北京外国语大学外国语言研究所教授，博士生导师，博士后导师。2002年获博士学位。2006年博士后出站。2007到2008年在美国加州大学伯克利分校访学。2011年获“上海市浦江人才”称号。2022年5月和2023年10月被评为“国家社科基金‘认真负责的鉴定专家’”。主持完成国家社科基金等4个社科项目。出版专著5部。在SSCI、CSSCI等学术刊物上发表论文170余篇。发表随笔10余篇。作为特邀专家接受上海电视台的电视访谈和澎湃新闻直播间的网络直播访谈。
科大讯飞高教产品线华南区域总监，广州大学客座教授，广东第二师范学院未来教育学院筹备组成员，岭南师范学院校企融合课程《AI+语言》主讲教师。长期致力于人工智能技术与外语教学的融合研究，参与了国内多所高校外语教学改革的框架设计和落地实施。
东华理工大学课程思政教学研究中心负责人，外国语学院教授。教育部课程思政教学名师，江西省首届金牌教授，江西省外语学会外语课程思政教学研究会会长。主持3门国家级一流课程和1门教育部课程思政示范课程。主持国家社科、教育部人文社科等省部级以上课题10余项。主编国家级及高等教育规划教材10余部。获江西省教学成果奖一等奖2次、二等奖1次，江西省社会科学优秀成果奖二等奖，江西省高校优秀教材一等奖，江西省防疫期间线上教学优质课程一等奖等；第三届高校教师教学创新大赛（课程思政组正高组）江西省特等奖、全国二等奖；指导学生中国文化实践作品获得全国“挑战杯”一、二等奖。
江西农业大学教授。教育部课程思政示范课名师，江西省第二届金牌教授，江西省教学成果奖一等奖获得者。首批国家级线上一流课程负责人。近年来主要从事青年教师教学能力提升及打造在线“金课”领域的研究。先后主持建设了《英语话农史-华夏篇》与《英语话农史-成语篇》2门线上课程。其中，《华夏篇》获评首批国家级线上一流本科课程，《华夏篇》与《成语篇》均获批省级在线精品课程和课程思政示范课程。2021年，《英语话农史》系列课程获评教育部首批课程思政示范课程。
华东交通大学外国语学院外语思政教研中心副主任，教授，硕士生导师。国家留学基金管理委员会公派英国阿伯丁大学访问学者。中国高等教育学会数字化课程资源研究分会理事，江西省外语学会理事。担任国家级线上一流本科课程、全国翻译专业学位研究生教育指导委员会学位示范课程、省级一流在线开放课程、省级育人共享计划、省级一流本科实践课程主持人。完成省部级课题20余项。出版学术论著、教材、译著等8部。发表CSSCI、核心期刊等论文20余篇。获江西省社会科学优秀成果奖二等奖2次，江西省第四届教师教学创新大赛特等奖。思政教学被中国日报中文网、人民日报海外版、中国教育新闻网等官方媒体报道。
南昌工程学院外国语学院副教授，澳大利亚麦考瑞大学翻译口译及TESOL双硕士。主要从事口笔译及教学法方向研究。首批国家级一流本科课程《畅游赣鄱——水文化英文之旅》负责人，江西省高水平本科教学团队负责人，江西省首批虚拟教研室负责人。多次获得省级教学比赛奖、优秀指导教师奖等称号。目前与教学团队一起着力探索线上线下分类分层的混合式大学英语教学新模式，结合校本特色进行ESP课程的设计与建设实践。
东华理工大学外国语学院副院长，副教授，硕士生导师。国家留学基金管理委员会公派美国夏威夷大学访问学者。中国英汉语比较研究会语言测试与评价专业委员会理事，江西省外语学会理事。主持江西省线下一流本科课程1门。主持完成国家社科基金项目1项、省部级课题7项。出版专著2部，主编教材1部。在《现代外语》《外语导刊》等期刊发表CSSCI、核心期刊等论文20余篇。
浙江大学外国语学院副教授，浙江大学外国语言学与应用语言学博士，美国威斯康辛大学麦迪逊分校博士后。浙江省之江青年社科学者，中国英汉语比较研究会外语教育技术专业委员会理事，国际GCCCE会议（全球华人计算机教育应用大会）委员会委员，杭州市哲学社会科学优秀青年人才，杭州市“西湖明珠”高层次特殊支持人才。主持3门国家级一流本科课程，包括国家级线上一流本科课程《印象英美——穿越时空之旅》和《风从东方来：今日中国概况》，以及国家级线上线下混合一流本科课程《英美文化》。近5年来，主持的2门慕课在全球20多个国家推广使用，服务社会及高校学习者总人数超过20万人。主持国家社科基金项目1项、省部级项目5项、市厅级项目10余项。编写专著1部，主编浙江省十三五新形态教材1部。近年来，在SSCI、CSSCI等国内外刊物发表论文20余篇。
东华理工大学外国语学院大学外语教学部主任，教授，硕士生导师，世界汉语修辞协会理事。校“优秀教学奖”暨“锡源科技园丁奖”获得者。研究方向为课程与教学论、翻译和应用语言学。主持完成省级课题6项。出版专著3部，主编教材2部。公开发表学术论文30余篇。获江西省教学成果奖二等奖1项，江西省高校英语教学微课比赛一等奖3项，江西省防疫期间线上教学优质课程二等奖1项，抚州市社会科学优秀成果奖二等奖3项，指导各类英语竞赛获省级以上优秀指导老师20余项。
“外语+人工智能”背景下的中国文化育人体系建设研修班
暨东华理工大学外语教学创新开放课堂成功举办
金秋十月，丹桂飘香。2024年10月19—22日，外语教学与研究出版社联合东华理工大学外国语学院共同成功举办了“外语+人工智能”背景下的中国文化育人体系建设研修班暨东华理工大学外语教学创新开放课堂，有来自全国各高校的60余名外语院系负责人及任课教师参加了研修，共享数智赋能中华文化融入外语课程的实践经验，共建融合育人新模式，促进高素质外语人才培养。
研修合影
江西教育电视台对本次活动进行了采访及报道
研修班先后由外研社高等英语教育出版分社副社长孔乃卓，东华理工大学外国语学院院长刘悦明、副院长黄玮莹、副院长艾国平和课程思政教学研究中心负责人廖华英主持。开幕式上，孔乃卓副社长简要介绍了研修班的策划背景与举办意义，并代表外研社对东华理工大学外国语学院的大力支持、专家的精心准备和参班教师的热情参与表示感谢。
东华理工大学教务处处长周书民出席开幕式并致辞。周处长对各位专家和老师的到来表示热烈欢迎，并希望参班教师借助研修班的平台，互相交流，深入研讨，共同推动中国文化育人体系建设和外语教育高质量发展。
周书民处长
江南大学董剑桥教授、北京外国语大学王馥芳教授、科大讯飞高教产品线华南区域总监李征华先生和东华理工大学廖华英教授分别就人工智能时代的外语教育与中国文化育人体系等主题做了主旨报告。董剑桥教授对人工智能在外语教育中的应用等相关问题做了深入总结和思考，并介绍了丰富的AI交互工具赋能外语教学。王馥芳教授结合中国传统文化“圈粉”现象，剖析了生成式人工智能背景下中国文化育人体系从育才到育人的发展过程，并对未来的外语教育进行展望。李征华先生介绍了通用人工智能技术的最新发展，并结合案例分享了AI赋能外语教学的创新路径。廖华英教授从课程思政内涵切入，系统阐释了外语类课程思政教学的核心要义，全面梳理展示了“中国文化概况”国家级一流课程育人体系建设过程与实践路径。专家的报告带来了前沿的教育理念与技术展望，激发了参班教师对中国文化教育与现代科技融合的新思考。
立足校本特色，共建一流课程
江西省各高校围绕“中国文化”融入外语教育教学进行深入探索，守正创新，产生了一批具有校本特色的国家级一流课程和课程思政示范课程。江西农业大学肖友群教授、华东交通大学孟冬梅教授和南昌工程学院杨艳君副教授先后分享了“英语话农史”“中外铁路文化之旅”“畅游赣鄱—水文化英文之旅”国家级一流课程建设成功案例，生动诠释了“中国文化+校本特色”国家级一流课程建设的精髓，为参班教师立足院校特色进行课程建设提供了宝贵经验和可借鉴的模式。
课堂示范：
中国文化融入外语课程的探索与实践
东华理工大学外国语学院紧随时代和信息技术发展，全方位将“中国文化”教育融入外语类课程教学实践，探索“外语+人工智能”中国文化育人体系。三位优秀青年教师石立林、张玉婕和朱婷先后基于《理解当代中国 汉英翻译教程》《大学思辨英语教程 写作1：记叙文写作》《新视野大学英语（第四版） 读写教程1》对“初级笔译”“英语读写1”“大学英语I”等课程进行了公开课展示，演示了中国文化融入大学英语和英语类课程的课堂实践。此外，万翠老师展示了丰富、有趣的“中国文化概况”人工智能课程，对AI融入课堂、辅助教学活动和课堂评价等环节进行了演示，为激发学生学习兴趣、提高教师教学效率效果提供了新的思路。深蓝视觉科技（天津）有限公司产品经理董嘉旭先生就“中国文化概况”AI课程建设模型进行了阐述。
随后，东华理工大学黄玮莹副教授从理论与实践层面，就人工智能课程的特征及其教学评价进行了剖析，深入探讨了人工智能课程为教学评价带来的挑战，并启发参班教师未来从教学模式创新、个性化学习、教学互动等方面进行更为深入的思考。
优秀教学案例分享与实践活动
东华理工大学廖华英教授、陈彩芬教授和浙江大学骆蓉副教授分别结合教学实践和思考，总结分享了中国文化融入大学英语教学的路径，展示了充分挖掘教材并利用中国文化元素的优秀教学案例，为如何将课程思政融入外语教学提供了借鉴和参考。
汇聚集体智慧，碰撞思维火花
在集体备课与成果交流环节，参班教师基于《中国文化概况》Chapter 10 Architecture单元材料，结合专家讲授与交流讨论内容，完成教学案例设计。江西交通职业技术学院章欣欣老师、山东旅游职业学院邱晓婷老师和南昌交通学院郭宗娟老师作为代表，展示了各小组的智慧结晶。王馥芳教授和廖华英教授给予了针对性地点评，为完善教学案例设计提出了具体的建议。
浸润历史文化，厚植教学底蕴
本次研修特别设置东华理工大学校史馆、地质博物馆和南昌八一起义纪念馆、小平小道陈列馆的研修参访与文化体验环节，为参班教师提供走近历史、浸润文化、体验特色的机会，为在外语教育教学中深刻融入中华文化、打造地域/校本特色课程、深入推进课程思政提供启示与借鉴。
本次研修班不仅奉献了一场学术盛宴，更是打造了一个促进教育创新、推动文化交流的重要平台。通过主旨讲座、案例分享、课堂示范、交流互鉴、研学参访、文化体验等多种研修形式，参班教师与授课专家之间进行了广泛的对话与深入的研讨。参班教师不仅收获了丰富的知识与经验，更激发了对未来外语教育改革创新探索的激情、获得了持续实践的动力。未来，外研社会继续为广大外语教师提供全方位支持，与广大外语教师一道为构建融合育人新模式贡献智慧与力量。
外研社高校外语教师校本定制培训
外研社院校定制培训满足院校教师共性和个性发展需求，为院校教师教研工作提供专业支持，精准服务院校长期发展。目前，凭借多年深耕高校外语教育的资源优势与开展全国教师培训的经验优势，外研社院校定制培训已逐渐形成主题覆盖全面、培训模式成熟的项目服务体系，具备为更多不同类型院校提供优质定制方案的能力。我们期待将定制培训的火种播撒到更多院校的沃土中，与院校一道，为建设政治素质过硬、业务能力精湛、育人水平高超的高素质教师队伍协同奋进！
扫码了解外研社定制培训详情，可提交定制需求
联系咨询
电话：010-88819033；微信：fltrptraining
或联系您所在省份外研社区域经理
相关推荐
版权所有 © 2006-2022 外语教学与研究出版社 高等英语教学网 京公网安备：11010802020838号 京ICP备18030989号-2
