我是草根型的，没有经过博士阶段的学习，起步也较晚。2005年我第一次申报校级课题时，连什么是SPSS都不懂。我是在《外语界》上发过一篇文章后，开始逐步建立信心，想用规范的研究方法去做更多的研究。于是2006年时我就到华东师范大学心理系去访学，因为心理测量要用SPSS，我想到那去学习如何运用SPSS。开始时并不被接受，正好当时心理系的导师有一篇文章需要翻译成英文，于是想到了我。我就这样加入了他们的团队。我给他们翻译论文。要翻译，首先要看得懂文章，搞清楚其中用到的统计方法是怎么回事，于是我就去请团队中的成员给我讲，直到我弄清楚了。我就这样开始接触数据处理方面，前后干了有2年半，在做的过程中慢慢地学会了SPSS。刚开始我先看韩宝成教授写的《外语教学科研中的统计方法》，后来买国外的统计方面的书看，再买SPSS操作方面的书，不断在做中学，这样几轮下来就大致知道统计、SPSS是怎么回事了。得益于在心理学系的学习，我现在对变量的控制做得比较好。再后来，我到佛罗里达大学教育学院访学，才正儿八经地上了统计课。以前我只看重定量研究，但在美国访学期间，发现美国更看重定性研究，最好是定性、定量相结合的研究。我觉得我们可能是因为理论上太缺乏了，才去纠结数据。