《医学口译》共16个章节，涵盖医学领域的背景知识、核心术语、双语表达和医学口译技能，由浅入深逐步展开，旨在帮助具有一定口译基础的学习者在医学口译方面进一步提升，以适应医学领域口译工作的要求。教材选取具有医学特色的语料素材，聚焦内科、外科、妇产科、儿科等医学分科领域，使学生在学习中能够更好地理解医学工作对医学口译的诉求。本书适用于翻译硕士专业的研究生教材，也可作为具有一定口译基础的在职医学人员的培训用书或学习用书。